de manera abundant adv
- profusely
Resultats de la cerca per a «de manera abundant»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Plants will often flower profusely and produce a large amount of sugar-rich nectar. | Les plantes sovint floreixen de manera abundant i produeixen una gran quantitat de nèctar ric en sucre. |
| Font: Covost2 | |
| Enough emphasis has been laid on the complexity of the procedures, and I shall not dwell on that. | S’ha subratllat de manera abundant la complexitat dels procediments i no insistiré més sobre això. |
| Font: Europarl | |
| These high quality, certified organic ingredients are responsible for keeping the soil alive and in the best condition so that our plants can flower and bear abundant fruit, offering the best flavours and aromas. | Aquests ingredients són orgànics certificats i de gran qualitat, i s’encarreguen de mantenir la terra de cultiu viva i en les millors condicions perquè les nostres plantes puguin florir i fructificar de manera abundant, oferint els millors sabors i aromes. |
| Font: MaCoCu | |
| In my own country, Finland, there is continual heavy snow and there are harsh frosts, but things work. | En el meu propi país, Finlàndia, neva constantment de manera abundant i es produeixen fortes gelades, però les coses funcionen. |
| Font: Europarl | |
| Avoid heavy meals immediately before or during the journey. | No menjar de manera abundant abans o durant el viatge. |
| Font: HPLT | |
| S28: After contact with skin, wash immediately with plenty of ... ( to be specified by the manufacturer ) | S28: En cas de contacte amb la pell, renteu-vos immediatament i de manera abundant amb … (productes que ha d’especificar el fabricant) |
| Font: mem-lliures | |
| One of them, an assistant at that home, was bleeding profusely from her face and head. | Una d’elles, assistenta en aquest domicili, sagnava de manera abundant per la cara i el cap. |
| Font: AINA | |
| Precautions: before intervention, the eye and eyelids are thoroughly disinfected using iodine solutions. | Precaucions: abans de la intervenció es desinfecta de manera abundant l’ull i les parpelles mitjançant solucions iodades. |
| Font: NLLB | |
| Drink mineral or bottled water abundantly so that our body expels toxins more easily. | Beure aigua mineral o embotellada de manera abundant perquè el nostre organisme expulsi més fàcilment les toxines. |
| Font: AINA | |
| The new strain grew easily and abundantly, producing a surplus that could be sold cheaply abroad. | La nova varietat creixia fàcil i de manera abundant i produïa un excedent que es podia vendre barat a l’estranger. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |